《湛若水全集》本《新泉问辨录》的底本问题
国学
2023-12-27 12:42:50
《湛若水全集》是明儒湛若水今存著作的第一次全面系统整理,共22大册,有功学术不小。
其第13册收录了湛若水的重要语录《新泉问辨录》。《新泉问辨录》今存约有四个版本,一个是《泉翁大全集》本,此本是一个全本,共四卷,但内容颇有脱误。第二个是万历刊甘泉文集三十五卷本,此本系节选本。第三个是康熙刊甘泉文集三十二卷本,此本也是节选本。第四个是黄宗羲《明儒学案》,此本自然也是节选本。
四种版本只有一个全本,其余都是节选本。三种节选本,所选内容也互不相同。如果进行整理,该选哪个为底本呢?很显然,应该选《泉翁大全集》本,因为只有这是一个全本,其阙误内容可以由另外三个节选本修订补足。但是《湛若水全集》整理时却选取了三十五卷本作为底本,而以《泉翁大全集》本和三十二卷本为参校本,凡三十五卷本删除的内容,再由《泉翁大全集》本一一补足。此种底本选择似乎并不恰当,有全本在,为何要选节本为底本?况且节本之节略,不仅仅是按则删除对话,而且对对话本身的表述也有删略,以节本为底本,可能平白增加了不少工作内容。另外,《湛若水全集》本《新泉问辨录》,也没有参校黄宗羲《明儒学案》。
公众号:求是斋杂谈